Once a prison, the now uninhabited
Presidio Island has become a Bird Sanctuary.
It was used by the Spaniards
following the conquest of Mexico to keep their
prisoners who supposedly couldn't
escape, because the lagoon at that time had
2 outlets and was full of sharks
and crocodiles. Nowadays, the lagoon has
one outlet only, at the Barra
de Coyuca, and there are no sharks and very few
crocodiles. One of them,
Candelario,
is kept in a tank on the Montosa island.
La isla Presidio, ahora deshabitada
y un Sanctuario de Aves, solía ser usado por los
Españoles en el tiempo
de la conquista de México como carcel para sus prisioneros
quienes, supuestamente, no se
podían escapar porque la laguna, que tenía dos
desembocaduras en esa época,
estaba repleta de tiburones y cocodrilos. Ahora la
laguna con sólo
la salida de la Barra de Coyuca, ya no tiene tiburones y muy pocos
cocodrilos. Uno de ellos, Candelario,
vive en un tanque especial en la Isla Montosa.